Nederland: Bulgaria’s Abandoned Fonds
30/01/2008
In de eerste plaats hartelijk dank voor jullie donaties, support en betrokkenheid bij de kinderen in Mogilino. We blijven gemotiveerd en zijn geraakt door het medeleven en de vrijgevigheid van onze sympatisanten. De brieven die jullie hebben geschreven naar het Europese Hof levert aandacht op voor het doorvoeren van veranderingen in het onacceptabele systeem van Bulgarije. We hebben veel emails van politici ontvangen die hun hulp aanbieden, dit is het directe resultaat van jullie brieven.
Duizenden euro’s zijn gedoneerd door vele mensen na het zien van de documentaire en tot dusver hebben wij een fonds van ruim E120.000,-.
Begin december waren wij in staat om een bus te kopen voor Mogilino om de kinderen te vervoeren naar ziekenhuizen, specialisten en andere bestemmingen en om een team van specialisten naar de kinderen te brengen. We hebben meteen van de gelegenheid gebruik gemaakt om kerstcadeaus naar de kinderen te brengen.
Vooral Didi was zeer blij om nieuwe dingen te doen te hebben (zie de foto’s op de website) terwijl sommige kinderen hun nieuwe spullen opaten!
De cadeaus blijven in het instituut voor de kinderen om mee te spelen en elke dag van te kunnen genieten.
Onze plannen voor dit jaar is om met het geld dat wij gedoneerd hebben gekregen de kinderen op allerlei manieren te helpen.
Op dit moment beoordelen UNICEF en de NGO Alliance ieder kind van Mogilino, en zijn ze verplicht om deze beoordelingen voor juni dit jaar te hebben afgerond.
In de tussentijd werken specialisten met de kinderen om ze te helpen rehabiliteren en wordt hun langere termijn zorg besproken.
Wij ondersteunen het werk van UNICEF en de andere leden van de NGO Alliance, en zullen daarom een deel van ons fonds toewijzen aan hun zeer gewaardeerde werkzaamheden. Wij zullen bijvoorbeeld een aantal leden van het specialisten zorgteam die bij Mogilino werken financieren, denk hierbij aan een fulltime doktor, een zuster, een gespecialiseerde therapeut maar ook een logopediste, psycholoog en een parttime maatschappelijk werker. Wanneer we worden gevraagd om een financiële bijdrage te leveren, dan zullen we dit alleen doen na grondig onderzoek en evaluatie van de gewenste bijdragen. UNICEF en de NGO Alliance brengt ons verslag uit, die we vervolgens op onze website plaatsen. Op deze manier hebben onze donateurs altijd zicht op hoe wij de donaties besteden.
Naast de bestaande werkzaamheden bij Mogilino hebben wij een fantastische organisatie, genaamd Frontline, erbij betrokken. Frontline zal deze week beginnen met haar werkzaamheden, en zal zich hoofdzakelijk bezighouden met beroepstherapie en training voor de kinderen en staf. Deze organisatie kijkt naar de individuele beoordeling van de kinderen en verzekert de kinderen van de juiste hulp die ze nodig. Frontline heeft vele jaren werkervaring in Bulgarije. Voor meer informatie over Frontline en hun activiteiten zie hun website www.frontlinepartnership.org.
Teven bouwen wij aan een relatie met de nieuwe burgemeester van de omliggende omgeving en de nieuwe Directeur van Mogilino om exact te kunnen weten hoe het van dag tot dag gaat met de kinderen. Wij willen ze graag helpen hun verantwoordelijkheid voor de kinderen te dragen en organiseren trainingen voor de nieuwe directeur om haar te helpen het instituut in het belang van de kinderen te runnen en de kinderen zo goed als mogelijk van dagelijkse verzorging te voorzien. Ondanks dat Mogilino is gedagvaard om z'n deuren te sluiten, denken wij dat het belangrijk is om de verzorgers te leren hoe ze de kinderen moeten verzorgen, hoe kort het verblijf van de kinderen in het huis ook mag zijn.
Ondertussen is de NGO Alliance ook bezig met Mogilino, en vinden wij het belangrijk om van alle kanten met hulp te komen.
We zijn met andere partijen aan het praten over Mogilino om een aktieplan op te zetten met de hulp van kijkers die hun hulp en tijd hebben aangeboden na het zien van de documentaire. Het wordt wat bemoeilijkt doordat er momenteel veel mensen in en uit Mogilino gaan en de beoordeling van de kinderen erg veel tijd in beslag neemt. Het delen van kennis en ervaring met onervarene die met gehandicapte kinderen werken is van belangrijke toegevoegde waarde. Het doel om ook dit te bereiken!
Er zijn drie maatschappelijk werkers, twee bewegingstherapeuten, één fysiotherapeut, twee opzichters en één opvoedspecialist die nu permanent in Mogilino werken.
Een voedingsdeskundige gaat elke maand naar Mogilino om de voeding en eetpatronen in de gaten te houden. Zelfs de kinderen in slechte conditie zijn drie tot vijf kilogram aangekomen. Ze worden vijf keer per dag gevoed en krijgen extra vitamines en speciale melk.
Twee bewegingstherapeuten werken één dag per week en twee werken drie dagen per week. De kinderen gaan elke dag naar buiten met de maatschappelijk werkers.
Dertien van de personeelsleden zijn weg bij Mogolino en sindsdien zijn er drie nieuwe mensen aangenomen.
De revalidatie ruimte is nu in gebruik en de hygiëne wordt nu netjes bijgehouden.
Alle kinderen worden verzorgd door stafmedewerkers van hetzelfde geslacht. Er zijn geen douchediensten meer met medewerkers van het andere geslacht.
Zes leden van de oude staf worden nu opgeleid om pleegouder te worden. Op een gegeven moment zullen zij de verantwoordelijkheid nemen om een kind thuis op te nemen en voor hem/haar te zorgen.
Stoyan was opgenomen in het ziekenhuis voor een operatie en is daar nu van hersteld, echter daarna werd hij weer behoorlijk ziek van een longontsteking. Hij is daar nu ook van hersteld, maar hij zal snel weer worden opgenomen in het ziekenhuis voor een oogoperatie. Er is aangetoond dat zijn zicht waarschijnlijk hersteld kan worden.
Vaska was opgenomen in Ruse omdat ze osteoporose in haar benen heeft. Ze neemt daar nu medicijnen voor en gaat regelmatig naar de artsen in Ruse. Ze drinkt speciale melk voor haar botten en ze is wat toegenomen in gewicht.
Met Didi gaat het hetzelfde.
Todor is naar Sofia gegaan om te kijken hoe het met zijn gehoor gaat. We zullen horen wat de resultaten zijn en of er een mogelijk is voor een gehoorapparaat.
Monika, een bedlegerig en zeer ondervoed meisje is opgenomen in Pleven.
Zeven kinderen die alleen maar de fles gevoed kregen zijn nu allemaal 5 kilo aangekomen. Hun gewicht wordt bijgehouden op speciale kaarten.
De kinderen die ermee overweg kunnen, eten nu met mes en vork en van porceleinen borden in plaats van kommen van tin. Ze gebruiken ook servetten.
Eenentwintig kinderen en jongeren worden nu beoordeeld door een psychiater, een psycholoog en een logopediste. Al de kinderen worden individueel beoordeeld en de uitslagen zullen klaar zijn in februari.
Tegen het einde van januari zullen de persoonlijke plannen voor elk kind in volle gang gezet zijn.
Het mag lijken of het allemaal erg lang duurt, het is desalniettemin een groot en kritisch proces. Nu verwachten we dat alles sneller zal gaan omdat de persoonlijke beoordelingen een basis zullen vormen met wat er elke dag met de kinderen gaat gebeuren. Hopelijk zullen we in de komende maanden de fysieke veranderingen van de kinderen zien vanwege een goed eetpatroon en de juiste verzorging na een leven van verwaarlozing.
We gaan het geld dat gedoneerd is de komende weken spenderen om het proces te versnellen en om het werk van de NGO Alliance en anderen die in Mogilino zullen zijn te steunen.
We bereiden ons voor om de documentaire ’Bulgaria’s Abandoned Children’ op 4 maart aanstaande aan het Europese Hof te presenteren. We willen zeker zijn van de steun en de druk van de politici op de Bulgaarse overheid en om samen met hun te werken aan het doorvoeren van verbeteringen in het gehele land.
Op dit moment wordt de documentaire gedistribueerd in verschillende landen. Hiermee hopen we dat onafgebroken aandacht van het leven van de kinderen in de instituten in Bulgarije tot hulp van vele landen leidt.
Dit moet zeker tot ons grootste doel leiden; om alle mentaal en fysiek gehandicapten kinderen die op dit moment in grote instituten zijn ondergebracht, in daarvoor speciaal gebouwde en gerenoveerde groepsgezondheids-instellingen en kleinere huizen, voor een klein aantal kinderen en tieners die samenleven met specialisten en getrainde verzorgers, onder te brengen.
Zo kunnen de kinderen een gezond en gelukkig leven leiden.
Blijf ons steunen om dit mogelijk te maken.
Hartelijk dank,
Kate en het team
